Erida Band
SLO
Erida je novejši bend iz Ljubljane, ki si želi predvsem, da se ljudje imajo dobro na koncertih. Radi imajo glasbo in si želijo nadgradit svoje prednike. Pridite, da podprete male glasbenike in da spijete pir ali dva.
Vstopnice bodo na voljo na vratih po 20.00.
- Za člane @klubksok: 3 €
- Za mlade do 30 let: 5 €
- Za vse ostale: 7 €
ANG
Erida is a new band from Ljubljana whose main goal is to make sure everyone has a great time at their shows. They love music and aim to build upon the legacy of those who came before them. Come out to support these up-and-coming musicians and grab a beer or two!
Tickets will be available at the door after 8:00 PM.
- For @klubksok members: €3
- For young people under 30: €5
- For everyone else: €7
ITA
Erida è una nuova band di Lubiana che vuole soprattutto far divertire la gente ai propri concerti. Amano la musica e desiderano far tesoro dell’eredità dei loro predecessori. Venite a sostenere questi giovani musicisti e a farvi una birra o due!
I biglietti saranno disponibili all’ingresso dopo le ore 20:00.
- Per i soci @klubksok: €3
- Per i giovani sotto i 30 anni: €5
- Per tutti gli altri: €7
Zašto Kafka
SLO
Natančen datum nastanka skupine Zašto Kafka?
človeštvu ni znan.
Morda je tako, da še vedno nastaja.
Dokler iščemo – ustvarjamo, dokler ustvarjamo – obstajamo.
Glasba, ki jo skupina ustvarja, doslej ni dobila žanrske opredelitve, razen da gre za instrumentalno glasbo. Vsekakor je mogoče čutiti vplive progresivne glasbe 70. let in sodobnega zvoka današnjega časa. Skupini je uspelo najti mešanico od King Crimson, Alana Holdswortha do sodobnega J Dilla. Klasična oblika pesmi ni nujna, da bi skupina povedala svojo zgodbo skozi svoj zvok. Ta zgodba ima na koncu stavka vedno vprašaj.
Zakaj Kafka? so:
- Siniša Hadži-Antić – bas kitara, vokoder
- Bojan Cvetković – klaviature
- Kosta Paunović – kitara
- Aleksa Milijanović – bobni
ANG
The exact date of making the Why Kafka?
band is not known to mankind.
It might be so that it is still emerging.
As long as we are in search – we create, as long as we create – we exist.
The music that the band creates has not been given a genre determinant so far, except that it is instrumental music. You can definitely feel the influences of the progressive music of the 70’s and the modern sound of today. The band has managed to find a blend from King Crimson, Alan Holdsworth to the modern J Dilla. The classic form of the song is not necessary for the band to tell their story through their own sound. That story always carries a question mark at the end of the sentence.
Why Kafka? are:
- Siniša Hadži-Antić – bass guitar, vocoder
- Bojan Cvetković – keyboards
- Kosta Paunović – guitar
- Aleksa Milijanović – drums
ITA
La data esatta di formazione della band Zašto Kafka?
è ignota all’umanità.
Forse è perché la band è ancora in fase di divenire.
Finché cerchiamo – creiamo, finché creiamo – esistiamo.
La musica della band non è stata ancora definita da un genere preciso, se non quello di musica strumentale. Si possono chiaramente percepire le influenze della musica progressive degli anni ’70 e del sound moderno di oggi. La band è riuscita a fondere elementi che spaziano dai King Crimson ad Alan Holdsworth, fino al contemporaneo J Dilla. La forma classica della canzone non è necessaria affinché la band racconti la propria storia attraverso il suono. Una storia che si conclude sempre con un punto interrogativo.
I Zašto Kafka? sono:
- Siniša Hadži-Antić – basso, vocoder
- Bojan Cvetković – tastiere
- Kosta Paunović – chitarra
- Aleksa Milijanović – batteria
